car boot sale.jpg
圖1:跳蚤市場的物品都很便宜~

星期日的復活節(Easter Sunday),對於英國人來說是一個重大節日,大部分的英國人會選擇和家人一起度過,甚至一同出外活動。雖然雪城在這天,並未出現好藍的天空,一整個都是陰天,不過,皮老師很感謝Red團長,不嫌棄皮老師與Red團長一家人一同趴趴造~皮老師也非常感謝Red團長的"阿哪達"-Duncan,開車來接送皮老師,讓皮老師省了"鐵腿"的麻煩 XD

復活節的第一站,就是跑去雪城附近的希望鎮(Hope)參觀跳蚤市場(car boot sale)。說到這跳蚤市場,皮老師要解說一下英式英文和美式英文~因為賣家的攤位是可移動的,與一般店面已經固定的商家不同,而且是不特定時間來賣,所以,跳蚤市場在美國的英文是flea market(還真的是"跳蚤市場"咧),而台灣的跳蚤市場一詞,其實是從美式英文翻譯過來,但是英國則是稱為car boot sale(後車廂的拍賣),就是把後車廂打開來之後,就開始賣東西了~

當皮老師聽Red團長說car boot sale時,皮老師還在想說是拍賣什麼後車箱咧~XD 不過,皮老師一開始以為現在的英國,已經沒有所謂的跳蚤市場,畢竟現在的網路非常方便,要買什麼東西,不管是新的或舊的,長的或短的,"什麼都賣,什麼都不奇怪"。不過,Red團長說雪城和雪城附近還有跳蚤市場時,這真的是讓皮老師大吃好幾驚呀~不過英國的跳蚤市場,是一大早七點就開始活動了,而且是到一大片草地上開始拍賣,接下來就讓各位同學看看英國跳蚤市場的"盛況"~

001.jpg
圖2:如果要開車拍賣東西~就要經過這位穿制服收保護費"阿北"的這一關

 006.jpg
圖3:跳蚤市場還真是一車一攤咧~

007.jpg
圖4:左邊那位阿北~要買就阿莎力買下去啦~  XD

008.jpg
圖5:這一攤真是買好多樣式的東西...吸塵器和暖器都拿出來賣了!

其實這個跳蚤市場還蠻大的,雖然Red團長和Duncan副團長說這已經是小的,不過,當皮老師逛完一圈,還真是發現很多新奇古怪的小玩意,除了違禁品之外,還真的是什麼都賣~而且保養的很不錯,賣的價錢都很低,第一次問到第三次,價錢會越來越低  XD 就像Red團長花1英鎊幫小太陽買學步車,還有Duncan副團長花5英鎊買了一台還很新的DVD播放機,真的是賺到啦~

當逛完所有的攤位後,看看時間已經是早上9點半了,因為小太陽要睡回籠覺,而且接下來的行程是下午才開始,所以打算回家休息一段時間後,再繼續接下來復活節的趴趴造~

arrow
arrow
    全站熱搜

    cyf 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()