Life is short but lovely.

圖1:貴族家的樓梯~永遠都是紅地毯迎接著客人
在逛完了Chatsworth的花園後，Red團長不斷地確定時間，因為Chatsworth House室內開放時間是到下午6點，最後進去參觀的時間是4點半，如果沒抓好時間，就會被工作人員擋在外面啦~不過就在皮老師確定時間還早後，一行人決定先到花園旁邊的餐廳區看看。說到餐廳區呢~真的是把皮老師嚇到，因為Chatsworth House的餐廳區是馬廄改建的，而且...有錢人就是有錢人呀~連馬廄都這麼大...看來以前應該是養不少匹馬唷?!

圖2:這就是Chatsworth House的餐廳區啦~其實是馬廄改建的....還真是大的馬廄  <囧>

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

 
圖1:在Chatsworth的花園裡...草地上的小花也顯得高級
在前面大約介紹了Chatsworth House後，接下來皮老師要從Chatsworth花園開始介紹啦~Chatsworth花園是全英國最有名的花園之ㄧ，有名的原因並不只是因為電影的關係，而是它有複雜且多變化的花園。雖然Chatsworth House可以算是從1549年開始，不過它的房子和花園歷史卻是要從1555年開始，經過將近6個世紀的時間，這個花園的特色，可以經由5段主要的不同時期來區分。
由於來Chatsworth House適逢復活節假期，遇上天氣還算不錯的日子，整個花園非常熱鬧，英國人本來就喜歡在草地上曬太陽，所以啦~花園的草地上，可以見到許多的英國家庭在草地上野餐。到達Chatsworth House的時間，已經是中午中餐時間，既然來到這高檔的花園，皮老師和Red團長一家人，當然也要假裝當一下高尚的英國貴族，於是拿出野餐墊後就開始享受中餐，在享受完中餐後，東西收一收後就開始了花園奇幻之旅，接下來就由皮老師的照片帶各位同學參觀Chatsworth的花園啦~

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

圖1:有錢貴族的氣派~是可以從住的房子看得出來的!
話說復活節的隔天，是全英國的國定假日(Bank Holiday)，在這一天~皮老師又跟著Red團長的團，來到位在Peak District的Chatsworth House遊玩。說到這個Chatsworth House，皮老師想起之前跟Jade老大的團，原本是要來這邊參觀的(詳情請參考22ed, Feb., 2009 一路向西之Peak District行 (一) 一文 )，無奈剛好是冬天，而Chatsworth House不對外開放，因此皮老師只好遙望這棟豪宅，不過，這回皮老師終於有機會來逛逛這個有錢貴族家和花園啦~
雖然有幾部電影是在Chatworth House開拍，如2008年的The Dutchess(公爵夫人)、2009年的The Wolfman(狼人)(皮老師不知道台灣片商的翻譯，所以按字面翻譯)，都是選擇在這個景點開拍，不過，這個景點真正有名氣的開始，應該是2005年的Pride and Prejudice(傲慢與偏見)，如果各位同學看過'傲慢與偏見'這部電影的話，可能會記得男主角有錢小開-達希先生(Mr. Darcy)，是低~電影中，達希先生的家就是在這Chatsworth House開拍，因此，皮老師命名這篇遊記為~與達希先生有約

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

圖1:鐵匠的工作...其實是很危險也很辛苦的~
告別了森林小火車，Duncan副團長就開往回市中心的方向，前往本日的最後一站-"阿比對了(XD~)"工業小村莊(Abbeydale Industrial Hamlet)，其實這個小村莊，它算是一個小型博物館，在介紹這博物館前，皮老師要先提一下雪城的發展史，從雪城的發展歷史來看，雪城曾經是全英國的鋼鐵工業大城，這也就是雪城之所以後來成為英格蘭的第5大城主因之ㄧ，而這個村莊就是與雪城的鋼鐵業有關係啦~
接下來~皮老師就要介紹一下這個工業小村莊，雖然稱作工業小村莊，不過看起來似乎稱它為鋼鐵工廠會比較恰當，它被用來做鋼鐵鍛造使用已經有500多年的歷史了，要算開始使用的日期，可能要從西元1200年開始算起吧~起初，它只是一個鐵匠在這邊開始製作鐵器，因為它是靠河邊，17世紀末時開始用水車來做鋼鐵鍛造，隨著英國的工業革命，蒸汽機開始被使用，接下來的鐵匠開始用機器來鍛造鋼鐵。

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(26) 人氣()

 
圖1:原來~小火車也是需要鐵軌的
在家休息吃完中餐後，接下來的行程...就是前往位在雪城西南方的'愛可索森林'(Ecclesall Woods)，參觀兩個地方啦~話說這個'愛可索森林'，它的範圍算是廣大，畢竟佔地約1.5平方公里，森林裡的樹，聽說是用來提供當木材或木炭使用，當然，除了廣大的森林之外，裡面還有一些觀光景點啦~不過...實在是跟今天的主題無關，所以皮老師直接跳過這部份啦~
然而在這片森林裡，其實有一個社團默默地在這邊經營，那就是'雪城模型工程社團'(Sheffield Model Engineering Society)，這個社團是一群愛好蒸氣火車的愛好者，在森林裡整理出兩條軌道給小火車跑的，而這些小火車呢~嘿嘿...是可以坐的唷~而且不管是多胖的人，都能坐上這小火車來一趟鐵軌之旅，而且非常有趣~因為除了火車司機之外，還有月台站長...搭火車前要先買票~買完票剪票後才能搭火車  XD

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(26) 人氣()

圖1:跳蚤市場的物品都很便宜~
星期日的復活節(Easter Sunday)，對於英國人來說是一個重大節日，大部分的英國人會選擇和家人一起度過，甚至一同出外活動。雖然雪城在這天，並未出現好藍的天空，一整個都是陰天，不過，皮老師很感謝Red團長，不嫌棄皮老師與Red團長一家人一同趴趴造~皮老師也非常感謝Red團長的"阿哪達"-Duncan，開車來接送皮老師，讓皮老師省了"鐵腿"的麻煩 XD
復活節的第一站，就是跑去雪城附近的希望鎮(Hope)參觀跳蚤市場(car boot sale)。說到這跳蚤市場，皮老師要解說一下英式英文和美式英文~因為賣家的攤位是可移動的，與一般店面已經固定的商家不同，而且是不特定時間來賣，所以，跳蚤市場在美國的英文是flea market(還真的是"跳蚤市場"咧)，而台灣的跳蚤市場一詞，其實是從美式英文翻譯過來，但是英國則是稱為car boot sale(後車廂的拍賣)，就是把後車廂打開來之後，就開始賣東西了~

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(28) 人氣()

圖1:週末的午後~來個知性之旅
在雪城，除了Winter Garden旁的Museum of Sheffield(參考文章The Metalwork of Sheffield)之外，還有其他的博物館，像是被雪菲爾大學(Sheffield University)包圍住的威士頓公園博物館(Weston Park Museum)，就是一個適合全家大小光臨的博物館。雖然皮老師剛來雪城的第一個星期，住在風景優美的雪菲爾大學的後山，離這博物館只有短短10分鐘的路程，不過從未踏入這博物館過，後來住的地方離這博物館越來越遠，皮老師就更沒有那個英國時間來這走走(是懶吧~XD)，直到星期六的下午，跟Red團長一家人來這走走，才有機會見識到這博物館內部的風貌。
說到這個威士頓公園博物館呢~它其實是一個擁有愛奧尼亞式(Ionic order)柱子的新古典主義建築，完工西元1868年，之後擴建過兩次，並由當地的一位商人支付擴建的費用。雖然這建築物已經完工，不過花了一段時間在規劃裡面內部的展場空間，以及搬入展場內的古物等，直到1875年才對外開放。在這博物館內，有分常態展和主題展，常態展就是永遠都不會換內容的展覽，包括考古學、自然歷史、藝術和雪城發展歷史等等，而主題展每年都會不一樣，像皮老師去的時候剛好是展昆蟲世界的小宇宙(Microcosmos)，接下來讓皮老師帶各位看看博物館的內容有什麼~

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(24) 人氣()

圖1:傳說...耶穌是自己背著木十字架到刑場
復活節(Easter Sunday)在天主教和基督教是一個神聖的大日子，它是紀念耶穌死後第三天復活的日子，歐美國家則是天主教或基督教的國家，因此，也出現了所謂的復活節假期(Easter Holiday)，對於在歐洲或美洲的同學來說呢~復活節假期就像是台灣的春假，在這復活節假期，很多人會安排自己的行程去旅行，比如說...皮老師親愛的Chris就是跑去休假兩週~就這樣，皮老師要過兩週後才能見到親愛的Chris。
年年雖有復活節，不過，復活節的日子，每年都不一樣，一般來說，是春分(詳情請參考我們的春天~終於來了! 一文)月圓之後第一個星期日，今年的復活節就是4月12號的星期日~而這個大節日的起源並不是因為基督復活，而是慶祝大地恢復春天的日子，也是紀念古歐洲文化的黎明和春天女神-依絲翠(Eastre)。然而，對於天主教徒和基督教徒而言，復活節則是慶祝基督復活的日子。

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()

圖1:傳說~帶著相機去見女王...她就會出現 (別再相信這種無聊的傳說 XD)
告別了諾弗克公園，皮老師的下一個目的地就是雪城莊園啦~看著手上的地圖，看起來是還蠻近的，但事實上，路途還蠻遠的，更不幸地是皮老師竟然還小迷路了一下，花了約15分鐘的時間，終於走在莊園路(Manor Road)上。將Sheffield Manor翻譯成"雪城莊園"，皮老師其實是按照字面上翻譯的，這名稱是現在雪城人對這地方的稱呼，以前是被稱為Manor Castle(莊園堡)，雖然是Castle，不過，它不是英國常見的大型城堡，而是一棟堅固的大房子建築，反倒是像一個小城堡，皮老師認為這就是被稱為莊園堡的原因吧~
說到這個莊園堡，皮老師就要先提起曾經是莊園堡的兩位主人-第四任和第六任舒茲伯利伯爵(相關文章請看29th, Mar., 2009 雪城市中心半日遊 (完) )。西元1510年，第四任舒茲伯利伯爵在雪城的東邊建立了雪城莊園，除了大建築莊園堡之外，他還規劃了極大的土地作為這個莊園堡的附屬地，包括前篇所提的諾弗克公園，當時也是莊園的一部份，可想而知這莊園有多大了~就在第六任舒茲伯利伯爵當家時，由於王位繼承的疑慮，當時的伊莉莎白女王命令伯爵，負責監控瑪麗女王，而瑪莉女王就在這地方被監禁了14年的時間。

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

          
圖1:Norfolk Park的入口...有一種靜謐的感覺~

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()

圖:準備去其他國家發表...是一件令人興奮的事 XD
寫了將近半個月吃吃喝喝的食記和到處玩耍的遊記之後，皮老師該寫一些有關自己研究的進度啦~雖然這幾次跟親愛的Chris互動，都還是以proposal為主，雖然同辦公室的大哥大姊們都說這個很簡單~但是，皮老師實在搞不懂...皮老師為什麼可以為了這個搞那麼久?  Orz 好吧~皮老師自認自己是個"嚴謹"的人(哈哈..好吧...其實是龜毛 XD)，所以在研究方法論那邊卡很大。
儘管花很久的時間跟親愛的Chris討論，不過，皮老師也另外投稿參加研討會...那就是投稿去年的研究到國際研討會IASDR啦~IASDR，全名為International Association of Societies of Design Research(國際設計研究協會聯盟....取的名字還真是"落落長"，每次唸給都還唸不順)，在設計學界裡，印象中全球有三大國際性研討會，而IASDR則是其中一個。今年的10月，IASDR在南韓舉辦(IASDR 2009-Seoul, 18-22 October)，看到南韓，皮老師的心頭就癢癢的...因為沒去過咩~ >////<

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣()

 
圖1:春天的花...令人想多拍它們幾張~
或許是四月的春季天，星期日又是一個晴天，雖然不像上週的晴空萬里，藍天之中，仍有朵朵白雲，整體來說，仍算是一個出遊的好天氣啦~尤其宅在室內好幾天的皮老師，也應該要外放到外面曬曬溫暖的陽光，感受一下英國人享受的"日光浴"。正當還在想說要去哪邊走走時，皮老師突然起到上星期日計畫該去的植物園，卻因為跑到雪城市中心而沒去成，於是~~~雪城植物園半日遊就這樣決定啦!
說到雪城植物園(Sheffield Botanical Gardens)，皮老師就不得不推這座美麗的景點，記得剛來雪城的第N天，皮老師和另外一位朋友Danny到Jade老大家中作客，途中穿過這美麗的植物園，皮老師就被這"驚為天人"的景點所吸引住，甚至在之後去的幾次，植物園雖然沒什麼遊客，卻看到松鼠在在草地上追逐，喜鵲在低空中飛翔，完全是一幅小動物在草地中"放肆"的畫面!!

(繼續閱讀...)

cyf 發表在 痞客邦 留言(26) 人氣()